CHƯƠNG 1: ĐỆ TỨ THỦ LĨNH ALARAK

13/11/2015

Không thể nào. Terrazine xuất hiện vào giữa ban ngày ư?
Alarak nhìn về phía ngọn núi nơi mà màn sương tím bốc lên- Terrazine thoát ra từ 1 vết nứt chạy dài trên bề mặt đá. Một cơn địa chấn chắn hẳn đã làm vỡ túi khí ngầm ở sâu dưới lòng đất. Không thể để phí món quà này, Alarak nhanh chóng bước vào màn sương Terrazine, từ từ tận hưởng Hơi thở của Tạo hóa
Làn sương nhanh chóng thấm qua da, đi vào sâu trong cơ thể và cuối cùng là tâm trí của Alarak, mang hắn tới gần với Amon
Đây rồi, Alarak có thể cảm nhận được được ý chí , hơi thở cũng như mệnh lệnh của Amon. Cuộc chiến cuối cùng sắp đến gần. Alarak và những người Protoss được chọn – Taldarim chỉ cần đợi thêm ít lâu nữa
Các ngươi sẽ được ban cho sức mạnh vô song, sớm thôi- Amon hứa hẹn như thế
Nhưng làn sương chỉ kéo dài trong ít chốc rồi sớm tan đi trong gió nhẹ
Phải đợi đến hoàng hôn thì Terrazine mới lại xuất hiện. Khi đó không khí sẽ ngập tràn Terrazine, đêm nào cũng như vậy cả. Vì sao ư? Vì đây là ý nguyện của Amon. Tất cả những Protoss trên hành tinh Slayn này, từ những kẻ cao sang đến thấp kém đều được tận hưởng vinh quang của Amon cho đến khi nắng lên cuốn theo món quà vô giá ấy. Khi đêm về, trong con mắt của Amon, mọi cá thể đều bình đẳng như nhau
Ban ngày thì không như vậy. Bất cứ ai cũng phải chiến đấu vì vị thế của mình. Đó cũng chính là ý nguyện của Amon đối với Taldarim
Bất chợt những viên đá cuội bị nghiền nát bởi những bước chân nặng nề đến từ phía sau. Là Jinara, thuộc hạ của hắn. Tiến từng bước cẩn trọng tới Alarak, Jinara bèn nói
Thưa Alarak, Ngài được triệu tập gấp
Jinara vốn là đệ ngũ thủ lĩnh. Alarak đệ tứ, cao hơn Jinara một bậc. Ngày nào đó Jinara sẽ tìm cách tiêu diệt Alarak
Nhưng chắc hẳn không phải là ngày hôm nay. Alarak thầm nghĩ. Hắn còn chẳng thèm xoay lại mà chỉ lạnh lùng hỏi ” có chuyện gì”. Alarak đang tập trung tìm kiếm thêm Terazine, hắn ta gần như chẳng màng đến sự có mặt của Jinara
Không được, thưa ngài. Ngài Nuroka cần gặp gấp
Vậy à? Vì là đệ tứ, Alarak buộc phải tuân lệnh của đệ nhất thủ lĩnh Nuroka. ” Ngài ấy có nói lí do là gì không?”
Ngài ấy đã thách đấu thủ lĩnh tối cao Malash đánh cuộc chiến sinh tử Rakshir. 1 trong 2 người sẽ chết vào ngày mai
Bầu không khí im lặng tràn ngập khắp thung lũng. Alarak không hề phản ứng hay nói đúng hơn là không thể. Toàn bộ suy nghĩ của hắn như bị đông cứng lại ngay lập tức khi nghe những gì Jinara nói
Không thể nào như vậy được
Jinara đang lừa hắn à? Không. Chắc chắn là không. Jinara khôn ngoan chứ không hề liều lĩnh. Nếu dám cả gan lừa Alarak, hắn sẽ ngay lập tức giết chết và quăng xác ả làm mồi cho thú hoang. Đây chắc chắn là đúng rồi. “Mọi việc sẽ thú vị lắm đây”. Alarak thầm nghĩ. Alarak đang cố giấu những suy nghĩ của mình, hệt như Jinara đang cố gắng làm điều tương tự với hắn
Ngài biết rồi sao? Jinara thăm dò
Alarak bèn xoay người lại để quan sát và tìm hiểu suy nghĩ của đối phương. “Đúng vậy”. Hắn ta vẫn dối trá như mọi khi
Nhiều tháng đã trôi qua kể từ lần quyết đấu sinh tử Rasshir cuối cùng diễn ra giữa những thủ lĩnh Taldarim. Thách đấu chúa tể ư? Thật là ngu xuẩn. Sao Nukora lại quyết định như vậy chứ?
Jinara gần như không rời mắt khỏi Alarak. Lời nói tiếp theo của đệ tứ thủ lĩnh sẽ khiến Jinara quyết định là có tham gia cuộc chiến hay là không
Alarak nhìn thẳng vào mắt Jinara rồi hỏi “Ngày mai ngươi có tham gia không”
Chắc là có
“Như vậy ngày mai chắc là sẽ vui lắm đây. Chúa tể không để đối thủ của mình chết quá sớm đâu, ngươi biết mà đúng không”. Ngoài miệng thì như vậy nhưng Alarak vẫn thấy điều gì đó không ổn. Nếu quá nhiều thủ lĩnh chết trong trận đấu sáng mai thì kế hoạch của Amon sẽ bị trì hoãn khá lâu. Như vậy chẳng có lợi gì cho hắn cả. Nếu Jinara không tham gia thì chẳng có đệ tử nào của ả dám cả. Trận đấu này diễn ra quá đột ngột, có quá nhiều điều còn chưa rõ ở đây. Alarak cao giọng sau 1 thoáng suy nghĩ “Ngày mai đánh tốt nhé. Nghĩ đến cảnh phải giết ngươi và đám đồ đệ, ta thật cảm thấy chẳng thoải mái tí nào”
Jinara chẳng hề phản ứng. Tuy nhiên đôi vai khẽ rung của cô ả đã tố cáo những gì mà cô ả muốn che giấu. Thế là đã rõ, cô ả hoàn toàn chẳng muốn tham gia trận đấu ngày mai. “Ngài Nuroka muốn gặp ngài tại dinh thự” Jinara vớt vát
“Ta đến ngay. Cho ngươi lui” Alarak lạnh lùng ra hiệu
Jinara khẽ liếc trộm Alarak rồi đi ngay mà không nói lời nào. Tốt thôi. Alarak thích kẻ khác nghĩ rằng mình sẽ tham chiến. Nhưng cho ai thì hắn ta tuyệt nhiên không để lộ.
Đoạn đường đến dinh thự của Nuroka không quá xa. Nhưng cũng đủ thời gian cho hắn suy nghĩ
Hàng trăm câu hỏi lởn vởn trong suy nghĩ của hắn. Ai sẽ tham chiến? Họ theo phe nào..
Và quan trọng hơn
Alarak có thể đánh bại ai trong số họ? Hắn có nên tham gia hay là không

Dịch bởi: Khoi Duy Nguyen
Nguồn: Group Cộng đồng Starcraft 2 Việt Nam

Thẻ:, , , , ,